-
1 parliamentary secretary
[,pɑːlə,mentərɪ'sekrətrɪ]парла́ментский секрета́рь (член правительства, младший министр [ junior minister]; является заместителем министра по связи с парламентом [ Parliament] в министерствах, где глава именуется Minister; ср. parliamentary under-secretary of state)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > parliamentary secretary
-
2 parliamentary secretary
1) Общая лексика: заместитель министра по связи с парламентом, парламентский секретарь (член правительства)2) Юридический термин: парламентский заместитель министра, парламентский секретарь3) Дипломатический термин: парламентский секретарь (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > parliamentary secretary
-
3 parliamentary secretary
брит. парламентский секретарь (член правительства, младший министр; является заместителем министра по связям с парламентом)Politics english-russian dictionary > parliamentary secretary
-
4 parliamentary secretary
Англо-русский дипломатический словарь > parliamentary secretary
-
5 parliamentary secretary
парламентский секретарь, парламентский заместитель министра -
6 parliamentary secretary
парламентский секретарь (Великобритания)English-russian dctionary of diplomacy > parliamentary secretary
-
7 Parliamentary secretary to the Treasury
Дипломатический термин: парламентский секретарь казначейства (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Parliamentary secretary to the Treasury
-
8 Parliamentary secretary to the Treasury
Англо-русский дипломатический словарь > Parliamentary secretary to the Treasury
-
9 Parliamentary Secretary to the Treasury
[,pɑːlə,mentərɪ,sekrətrɪtəðə'treʒərɪ]парла́ментский секрета́рь казначе́йства (номинальная, но оплачиваемая должность, на кот. назначается главный организатор парламентской фракции [ Chief Whip] правящей партии)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Parliamentary Secretary to the Treasury
-
10 Parliamentary secretary to the Treasury
парламентский секретарь казначейства (Великобритания)English-russian dctionary of diplomacy > Parliamentary secretary to the Treasury
-
11 parliamentary
1. nчлен парламента, парламентарий2. a1) парламентский, парламентарный• -
12 secretary
n1) секретарь2) министр•- Acting Secretary-General
- Administrative Secretary
- Assistant Secretary of State for Middle Eastern Affairs
- Assistant Secretary of State
- Assistant Secretary of the Army
- Assistant Secretary
- Chief Scientific Secretary to the Academy
- Commerce Secretary
- conference secretary
- Deputy Secretary of State
- Education Secretary
- Embassy's press secretary
- Energy Secretary
- Environment Secretary
- Executive Secretary
- First Secretary of the Embassy
- Foreign Secretary
- Health Secretary
- Home Secretary
- Honorary Secretary
- NATO Secretary-General
- parliamentary private secretary
- parliamentary secretary
- press secretary
- private secretary
- Secretary Designate
- Secretary General
- Secretary of Agriculture
- Secretary of Commerce
- Secretary of Defense
- Secretary of Health and Human Services
- Secretary of Health, Education and Welfare
- Secretary of Housing and Urban Development
- Secretary of Labor
- Secretary of State for Defence
- Secretary of State for Energy
- Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
- Secretary of State for Northern Ireland
- Secretary of State for Social Security secretary
- Secretary of State for the Environment
- Secretary of State for Trade and Industry
- Secretary of State for Transport
- Secretary of State for Wales
- Secretary of State
- secretary of the conference
- Secretary of the Interior
- Secretary of the Navy
- Secretary of the Treasury
- Secretary-General of the League of Arab Nations
- senior secretary
- Shadow Secretary
- State Secretary for Religious Affairs
- Trade Secretary
- Transportation Secretary
- Treasure Secretary
- UN Secretary-General
- Under Secretary
- White House Press Secretary -
13 secretary
-
14 secretary
-
15 secretary
[ʹsekrət(ə)rı] n1. 1) секретарь; секретаршаto act as secretary to smb. - работать у кого-л. секретарём
2) уст. письмоводитель; делопроизводитель2. 1) секретарь, руководитель организации, учреждения и т. п.general secretary - генеральный секретарь ( партии; см. тж. Secretary-General)
Secretary of the Linguistic Society of America - секретарь общества лингвистов Америки
2) дип. секретарь (посольства, миссии)3. министрForeign Secretary, Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs - министр иностранных дел и по делам Содружества ( Великобритании)
Secretary of State - а) министр, возглавляющий одно из министерств ( Великобритании); б) государственный секретарь, министр иностранных дел ( США); в) кардинал, занимающий пост первого министра и министра иностранных дел ( в Ватикане)
Secretary for External Affairs - постоянный заместитель министра иностранных дел ( Австралии)
parliamentary secretary - парламентский секретарь ( член правительства); заместитель министра по связи с парламентом
4. = secretaire6. уст. наперсник7. = secretary bird -
16 secretary
министр; секретарьState secretary, NSC Member — государственный секретарь — член СНБ
-
17 secretary
̈ɪˈsekrətrɪ I сущ.
1) а) секретарь, помощник secretary to the director ≈ секретарь директора executive secretary ≈ ответственный секретарь;
управляющий делами( в органах ООН) ;
исполнительный секретарь personal secretary, private secretary ≈ личный секретарь press secretary ≈ пресс-секретарь social secretary ≈ личный секретарь, ведающий приглашениями, приемом гостей и т. п.;
официальный секретарь по протокольным вопросам б) референт
2) руководитель организации, учреждения secretary general of the U.N.O. ≈ генеральный секретарь ООН
3) министр Secretary of State for Foreign Affairs ≈ министр иностранных дел( в Англии) Secretary of State for Home Affairs, Home Secretary ≈ министр внутренних дел( в Англии) Secretary of the Treasury ≈ министр финансов (США) Secretary of State ≈ министр (в Англии) ;
государственный секретарь( в США) Syn: minister
4) секретер;
письменный стол Syn: secretaire, escritoire, writing desk II = secretaire секретарь;
секретарша - private * личный секретарь - to act as * to smb. работать у кого-л. секретарем (устаревшее) письмоводитель;
делопроизводитель секретарь, руководитель организации, учреждения и т. п. - party * секретарь партийной организации - general * генеральный секретарь (международной организации) - general * генеральный секретарь - S. of the Linguistic Society of America секретарь общества лингвистов Америки (дипломатическое) секретарь (посольства, миссии) - first * первый секретарь посольства министр - Foreign S., S. of State for Foreign and Commonwealth Affairs министр иностранных дел и по делам Содружества (Великобритании) - S. of State for the Home Department министр внутренних дел (Великобритании) - S. of State министр, возглавляющий одно из министерств (Великобритании) ;
государственный секретарь, министр иностранных дел (США) ;
кардинал, занимающий пост первого министра и министра иностранных дел (в Ватикане) - S. for External Affairs постоянный заместитель министра иностранных дел (Австралии) - S. of the Treasury министр финансов (США) - parliamentary * парламентский секретарь (член правительства) ;
заместитель министра по связи с парламентом секретер, бюро;
письменный стол (полиграфия) курсив (напоминающий рукописный шрифт;
тж. * hand, * type) (устаревшее) наперсник зоол птица-секретарь (Sagittarius serpentarius) assistant ~ заместитель секретаря сената (США) assistant ~ помощник министра (Великобритания) bilingual ~ секретарь, владеющий двумя языками commercial ~ торговый атташе company ~ секретарь компании embassy ~ секретарь посольства first ~ дипл. первый секретарь general ~ генеральный секретарь legal ~ секретарь суда office ~ секретарь конторы party ~ секретарь партии press ~ пресс-секретарь principal ~ главный секретарь rehabilitation ~ секретарь по реабилитации (должностное лицо) secretary амер. = secretaire ~ государственный чиновник высокого ранга ~ министр;
Secretary of State министр (в Англии) ;
государственный секретарь, министр иностранных дел (в США) ~ министр ~ руководитель ~ секретарь, руководитель организации;
secretary general генеральный секретарь ~ секретарь ~ министр;
Secretary of State министр (в Англии) ;
государственный секретарь, министр иностранных дел (в США) Secretary of State for Foreign Affairs министр иностранных дел (в Англии) ;
Secretary of State for Home Affairs, Home Secretary министр внутренних дел (в Англии) Secretary of State for Foreign Affairs министр иностранных дел (в Англии) ;
Secretary of State for Home Affairs, Home Secretary министр внутренних дел (в Англии) ~ to management секретарь руководителя ~ to manager секретарь директора social ~ секретарь (должностное лицо) по социальным вопросам Sovereign's private ~ личный секретарь верховного правителя temperance ~ секретарь по делам безалкогольной политики trilingual ~ секретарь со знанием трех языков under ~ of state заместитель государственного секретаряБольшой англо-русский и русско-английский словарь > secretary
-
18 parliamentary private secretary
English-Russian big medical dictionary > parliamentary private secretary
-
19 Parliamentary Under-Secretary
PUS, Бр Parliamentary Under-SecretaryEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Parliamentary Under-Secretary
-
20 parliamentary under-secretary of state
[,pɑːlə,mentərɪ,ʌndə,sekrətrɪəv'steɪt]парла́ментский замести́тель мини́стра (входит в состав правительства; младший министр [ junior minister] в министерствах, где глава именуется secretary of state)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > parliamentary under-secretary of state
См. также в других словарях:
parliamentary secretary — ˌparliamentary ˈsecretary 7 [parliamentary secretary] noun a Member of Parliament who works in a government department below the minister compare ↑parliamentary private secretary, ↑parliamentary undersecretary … Useful english dictionary
Parliamentary Secretary — A Parliamentary Secretary is a member of a Parliament in the Westminster system who assists a more senior minister with their duties.In the parliamentary systems of several Commonwealth countries, such as the United Kingdom, Canada and Australia … Wikipedia
Parliamentary Secretary to the Ministry of Transport — was a junior position at the British Ministry of Transport. The office was renamed Parliamentary Secretary to the Ministry of War Transport in 1941, but resumed its former name at the end of the Second World War.Parliamentary Secretaries to the… … Wikipedia
Parliamentary Secretary to the Minister for Pensions — The Parliamentary Secretary to the Minister for Pensions was a junior Ministerial office at Parliamentary Secretary rank in the United Kingdom Government, supporting the Minister for Pensions. It was established in 1916 and filled intermittently… … Wikipedia
Parliamentary Secretary to the Minister for Lands (Ireland) — The Parliamentary Secretary to the Minister for Lands or Parliamentary Secretary to the Minister for Lands Fisheries was a parliamentary secretarial post in the Government of Ireland on a number of occasions throughout the history of the Irish… … Wikipedia
Parliamentary Secretary to the Board of Education — The Parliamentary Secretary to the Board of Education was a junior ministerial office in the United Kingdom Government.In 1899 the Board of Education Act abolished the Committee of the Privy Council which had been responsible for education… … Wikipedia
Parliamentary Secretary to the Board of Trade — The Parliamentary Secretary to the Board of Trade in the United Kingdom was a member of Parliament assigned to assist the Board of Trade and its President with administration and liaison with Parliament. It replaced the Vice President of the… … Wikipedia
Parliamentary Secretary to the Board of Agriculture and Fisheries — The Parliamentary Secretary to the Board of Agriculture and Fisheries was a junior ministerial office in the British government, serving under the Minister of Agriculture and Fisheries. The title changed to Parliamentary Secretary to the Ministry … Wikipedia
Parliamentary Secretary to the Minister for Justice (Ireland) — The Parliamentary Secretary to the Minister for Justice was a parliamentary secretarial post in the Government of Ireland on a number of occasions throughout the history of the Irish government. The incumbent worked together with the senior… … Wikipedia
Parliamentary Secretary to the Local Government Board — The Parliamentary Secretary to the Local Government Board was a ministerial post in the United Kingdom, established in 1871 and subordinate to the President of the Local Government Board. The Local Government Board itself was established in 1871… … Wikipedia
Parliamentary Secretary to the Minister for Education (Ireland) — The Parliamentary Secretary to the Minister for Education was a junior ministerial post in the Government of Ireland that existed between 1969 and 1978. The incumbent worked together with the senior Minister at this department and had special… … Wikipedia